It’s a Saturday morning at Wheels, the indoor roller skating rink in East Durham, and the place has been taken over by the ...